Buraku Stories
Grüße
Mein Name ist Niki und ich bin habe das Projekt Buraku Stories erschaffen.
Von 2013 bis 2018 habe ich an der Universität Heidelberg Japanologie und Sinologie im BA studiert. Während dieser Zeit habe ich von 2015 bis 2016 ein Austauschjahr an der Tokyo Gakugei absolviert. Nach meinem Bachelor begann ich meinen MA an der International Christian University und schloss dies 2020 mit einem Abschluss in Social and Cultural Analysis ab.
Im Jahr 2021 bin ich nach Heidelberg zurückgekehrt und habe mit meiner Promotion im Fach Japanologie begonnen.
Wie bekam ich Interesse an dieses Thema?
Während meines BA-Studiums kam ich durch die japanische Geschichte und Literatur kurz mit dem Thema in Kontakt. Erst als ich 2015/16 als Austauschstudent nach Japan ging, begann ich mich für das buraku - Problem zu interessieren. Einer der Kurse in diesem Jahr befasste sich mit der japanischen Gesellschaft (genauer gesagt mit den Minderheiten in Japan) und als die Vorlesung auf das burakumin einging, war ich sofort fasziniert.
Da ich selbst einer Minderheit angehöre (in Deutschland geborener Asiate), akzeptierte ich den Rassismus und die Diskriminierung, dem ich ausgesetzt war, einfach, weil ich „ ethnisch oder optisch anders“ aussah als meine Freunde. Als ich dann erfuhr, wie die burakumin diskriminiert werden, obwohl sie „nicht anders (ethnisch oder sprachlich)“ sind, weckte dies meine Neugier auf das buraku - Problem .
Darüber hinaus konnte ich burakumin treffen, die offen über ihren Hintergrund sprachen, Forscher und Professoren, die sich mit dem Thema beschäftigen, und Führungen durch buraku machen. Der wichtigste Faktor für die Fortsetzung meiner Forschung zu diesem Thema und was meine Neugier aufrechterhielt, war Christopher Bondy, der auch mein Berater während meines MA-Studiums an der International Christian University war.
Warum fing ich das Projekt Buraku Stories an?
Dieses Projekt startete ich 2019, als ich während meiner Forschung im Masterstudium, die Gelegenheit hatte mit verschiedenen burakumin über die derzeitigen Probleme zu sprechen. Angesichts der Tatsache, dass über das buraku - Problem in Japan kaum gesprochen wird und die englischsprachige Literatur zu diesem Thema ist weitesgehend gering. Im Vergleich zu anderen Themen der japanischen Gesellschaft ist das Interesse gegenüber das buraku-Problem immer noch gering, da dachte ich, ich könnte etwas Nützliches kreieren, das den burakumin in gewisser Weise helfen könnte, und deswegen habe ich das Projekt Buraku Stories erschaffem.
Das Ziel von Buraku Stories besteht darin, Informationen zum buraku-Problem zugänglicher zu machen. Durch eine Literaturdatenbank, die Erstellung eines Wörterbuchs mit Begriffen zum Thema und vor allem durch die Bereitstellung der Informationen auf Englisch (und in anderen Sprachen) soll Interessierten der Einstieg in das Thema erleichtert werden.